July 22, 2011

Sunbathing in 3...2...1....



Here you are a little outfit post the last day here in Cordoba (such a little stop at home!), as tomorrow I'll be sunbathing at the beach! yeeeeeeeeees!

Hope you like this post! Just when I though there was nothing that was going to make me smile when I looked my outfit at the mirror, this dress apeared between the "forgotten" t-shirts, like saying, "Yes, today is my turn!" ;)

Have a nice weekend, I'm sure you deserve it! Thanks sooooo much for your comments! You're LOVELY!

xoxo

 Traducción:
Aquí teneis un pequeño post de mi look el último día aquí en Córdoba (que parada tan cortita en casa!), ya que mañana estare tomando el sol en la playa! siiiiiiiiiiiiii!


Espero que os guste este post! Justo cuando pensaba que no había nada que me hiciera sonreir cuando mirar mi look en el espejo, apareció este vestido entre las camisetas " olvidadas", como diciendo "sí, hoy es mi turno" ;)


Tened un buen fin de semana, seguro que os lo mereceis! Muuuuchas gracias por vuestros comentarios! Sois ADORABLES!


xoxo

July 21, 2011

ChicPoint is back!

Guys! I'm here again after an AMAZING trip! Idefinitely LOVE Barcelona. The places, the dowtown, people, the food, everything is great! If you haven't gone yet, and you have the opportunity, dont think about  it twice, GO! From my point of view, the place that has impressed me the most has been the Sagrada Familia. After visiting it, I have had an strange interest about Gaudi... He is, without doubt, a GENIUS! What's more, I wouldn't leave Barcelona without visiting the Camp Nou. Just one word: AWESOME!

Well, after this little opinion, as I promise, here you are some of my favourite pictures from the trip. Hope you like them!

xoxo


Traducción:
Chicos! Estoy aquí otra vez después de un viaje alucinante! Me encanta Barcelona! Los lugares, el centro, la gente, la comida, todo es genial! Si todavía no has ido, y tienes la oportunidad, no te lo pienses dos veces, VE! Desde mi punto de vista, el lugar que más me ha impresionado ha sido la Sagrada Familia. Después de haberla visitado, he empezado a tener cierto interés en Gaudi que antes no tenía para nada.... Es, sin duda, un GENIO! Además, no me habría ido de Barcelona sin haber visitado el Camp Nou. Solo una palabra: IMPRESIONANTE!


Bueno, después de esta pequeña opinión, como os prometí, aquí tenéis algunas de mis fotos favoritas del viaje. Espero que os gusten!


xoxo

July 17, 2011

Let's go to Barcelona!

What's up guys? sorry I couldn't post a look these days, but I've been run off my feet preparing everything for tomorrow. I'm going to Barcelona with my family some days! I promise you will be able to see every look I've been wearing as soon as I came home again :)!

Have a nice weekend!

xoxo


PD: 1000 VISITS!!!!!!!!!!!!! thanks so much because of your comments! :) you're awesome!
Follow ChicPoint.








July 15, 2011

Orange late afternoon

Hoy, después de un tranquilo día de piscina y un buen rato tomando el sol, decidí ponerme este vestido, que me pareció que el color me iba a resalta el morenito que acababa de conseguir:)! De paso, también os enseño mis sandalias preferidas, las mas comodas, y las mas ponibles del mundo! Van conmigo a todos lados!

Espero que os gusten las fotos y el look!:)

Translation:


Today, after a relaxing pool day and a while sunbathing, I decided to wear this dress, as I though that its colour would stand out the just got tan. :)! Btw, I am also showing you my favourite sandals, the most comfortable and wearable! They come with me everywhere!


Hope you like the pictures and the look! :)







Follow ChicPoint.

July 14, 2011

1basic, 3 looks

Hoy, a la hora de vestirme, decidí desde el principio que iba a ponerme una camiseta/vestido básica de palabra de honor...realmente, no se porque! Ya que vi que tenía tres opciones de conjuntos a elegir, y no me decantaba por ninguno, aquí tenéis los tres (de recompensa por los días que llevo sin publicar un look^^). Espero que os gusten!!

Translation:
Today, when I was dressing up, I decided to wear a basic strapless t-shirt/dress...I don't really know why! As I saw that I couldn't  choose between three optional looks, here you are all (a little recompense because I haven't posted a look for several days^^). Hope you like them!!










Cual es vuestro favorito?
Which one is your favourite?


XOXO

Follow ChicPoint.


July 12, 2011

Raise your glass!!!

Guys!!!!!! Sorry I haven't writen these days, but I've been in Granada, looking for a flat o a residence, because I AM DEFINITELY ACCEPTED AT THE UNIVERSITY THAT I WANT!!!!!! yeees!!! I am soooooo happy!:D

Hope all of you that are also waiting to enter college have so much luck!
Promise I'll be back with a new look really soon!

Have a great Tuesday night! :)

xoxo

July 10, 2011

I turn the music up, I got my records on!

Ayer fue un día casero, viendo películas y sin moverme del sofá con Sergio (claro que despúes de unas mini-compras de un bolso y un anillo monísimo en Pimkie que os enseñaré en breves^^), así que el look que llevaba no era digno de este blog!! Por eso es por lo que voy a aprovechar este post para enseñaros un poco de mí antes de publicar este blog. Os parece bien?
Espero que os guste!! :)

PD: Os voy a dejar una canción que puede que ya conozcáis, y que me encanta desde la primera vez que la escuché!
Translation:
Yesterday was a home day, watching films without getting up from the sofa with Sergio (of course, after some mini-shopping of a bag and a lovely ring in Pimkie that I'll show you soon^^), so that the look that I was wearing wasn't worthy of this blog!!That¡s why i'm going to use this post to show you a little about me before I published this blog. Allright?

Hope you like it!!:)

PS: I'm going to attach a song that maybe you already know,  and that I love since the first time that I heard it!



*Belgium '09*
*Colonia '09*



 *Germany '10*




*Others*








Follow ChicPoint.

July 9, 2011

Who run the world?






Hola chicos! Que tal todo? Aquí os dejo mi último look, con colores totalmente veraniegos!:) Empiezo a enseñaros también mejores fotos de los complementos, que vi que en los posts anteriores no se podían ver demasiado bien! Espero que os guste y que esteis teniendo un fin de semana genial!!
XOXO

PD: Supongo que ya habéis oído hablar de la próxima colaboración de Versace para H&M. Estoy suuuuuuuper emocionada!Pienso empezar a ahorrar YA!Seguro que va a haber cosas increíbles!
PD2: Graaaaaaaacias! muchas gracias! Un millón de gracias por vuestros comentarios y vuestro apoyo! Sois greniales!

Translation:
Hi guys! What's up? Here you are my last look, with totally summer colours!:) What's more, I'm starting to show you some better pictures of the complements, as I saw that you couldn't see them really well in the previous posts! Hope you like it and have a great weekend!!


PS: I suppose that you have already heard about the next Versace collaboration for H&M. I'm so excited! I'm going to start saving money since NOW! I'm sure there's going to be incredible clothes!
PS2: Thaaaaaaaaaaanks!thank you so much! Thanks a million for your comments and your support! You're amazing!











Follow ChicPoint.



July 7, 2011

Confidence!








Hola chic@s!! Aquí teneis mi primer look. Algo cómodo y fresquito para estos días tan calurosos!Casi todas las prendas son nuevas adquisiciones de las rebajas (¿que haría yo sin ellas?). Espero que os guste!

XOXO

Translation:
Hi guys! Here you are my first look. Something comfortable and fresh for these hot days! Most clothes are new purchases from sales ( what could I do without them??). Hope you like it!


xoxo



Follow ChicPoint.


July 5, 2011

Follow ChicPoint.

Welcome to ChicPoint!


Hola a todos! Llevaba ya algo más de un año empapándome de todos vuestros blogs, y hoy por fin he dado el gran paso de crear el mío propio ( deseadme mucha suerte!!!).
Antes de todo, os cuento un poco sobre mí:
Soy de Córdoba y tengo 17 años. Acabo de terminar bachillerato, y todo apunta a que en octubre estaré estudiando un Grado de Comunicación Audiovisual en Granada. También estoy muy interesada en los temas de diseño publicitario e informático, aunque creo que más bien quedará en un hobby. Me encanta la música, casi de todo tipo. Y, como no, soy una seguidora de la moda que podría estar 24horas seguidas de tienda en tienda sin cansarse ni un poquito!

En resúmen, bienvenidos a mi blog!

Translation:
Hi everyone! It has been a long time reading all your blogs, and finally today I've decided to create my own blog( wish me luck!!!).
First of all, I am going to tell you a little bit about me:
I'm from Córdoba, Spain, and I'm 17. I've just finished High School , and, if nothing changes, this October I will be studying Audiovisual Communication in Granada. Also, I'm really interested in advertising desing. However, I think it will only be a hobby. I love music, almost all type. And, what else, I'm so mad about fashion that I could stay 24h going around shops without getting tired!


To sum up, welcome to my blog!

Follow my blog with Bloglovin