Pages

December 30, 2011

Lace and glitter

 Os acordais del DIY de las bailarinas de purpurina ? Pues aquí por fin las estrené, y me encantaron! Es una de esas cosas que no puedes parar de mirar, así que el rato que las llevé puestas me lo pasé continuamente mirando hacia abajo! El resto del look decidí dejarlo más discretito.. solo destacaría un poco más el encaje de la camiseta. Otra prenda por cierto que me encanta, regalito de  mi cumpleaños como no por parte del siempre acertado Sergio ;)

Así pues.. os dejo con los últimos preparativos para el gran día de fin de año! Espero poder traeros un pequeño post al menos con el look!!
Espero que os haya gustado este conjunto! 

xoxo,
Laura

Do you remember the DIY of the glitter flats ? So, here I am finally wearing them for the first time, and I love it! They are one of those things that you can't stop looking at them, so I couldn't help spending a while looking at the floor the time that I was wearing them! The rest of the look is quite discrete as you can see.. I'd only stand out the lace of the top. It is another garment that I really adore, it was a birthday present from the always right Sergio ;)

So that... That all, and you can go on with your last preparatives for New Year's Eve! Hope to be able to show you some pictures of my outfit!!

xoxo,
Laura


December 27, 2011

After rest


Y cuando digo "rest" no me refiero a descanso vacacional... No, no.. me refiero a gripazo desde hace ya varios días. Y cuando digo "after" no quiero  decir "después", como si ya hubiera acabado, sino que todavía estoy como aquí veis con un millón de capas de ropa una encima de la otra. 
Antes de seguir enrrollandome con estas tonterías, lo primero e importante: FELIZ NAVIDAD! Espero que hayais pasado una nochebuena genial y Papá Noel se haya portado estupendo con todos vosotros. Sin más dilación... aquí os dejo con el look del día. Sencillo, un toquecito hippie, y cuñas super cómodas perfectas para ir mona pero poder dar un paseo kilométrico.
Espero que os guste!


xoxo,
Laura


And when I say "rest" I don't mean a holiday rest...but a flu one. And when I say "after", I dont mean "later", because it still haven't left my body at all, so that I have to wear thousand of layers of clothes. 
Before going on telling you stupid things, the first and important one is: MERRY CHRISTMAS! Hope you have had a good Christmas Eve and Santa Claus have been good with all of you. Without delay, here you are the look of the day. Simple, a hippie touch and super comfortable wedges, just perfect for a kilometer walk.
Hope you like it!


xoxo,
Laura



December 20, 2011

Coral and aquamarine


Tal vez sean unos colores más bien veraniegos, pero pienso que es la mejor manera de alegrarte las mañanas, cuando la temperatura es para echarse a llorar! Ni me acuerdo ya de hace cuanto tiempo se me ocurrió esta combinación de colores, hace mucho mucho tiempo, y al final me lo acabé poniendo con ropa de verano casi, cuando yo creo que se me ocurrió!
Espero que os guste el look, y os vaya genial este último empujón antes de las vacaciones!!

xoxo,
Laura

Maybe they are more sunny colours, but I think this is the best way to have a happy morning, when weather is perfect for me to cry! I dont even remember when I though about this combination of colours, long long loooong time ago, and finally, I wore it with almost sunny clothes, time when I think I though about it!
Hope you like the look, and have a great time before holidays!

xoxo,
Laura


December 18, 2011

DIY: Glitter flats!


Estoy segura de que la mayoría de vosotras se ha dado cuenta de que la purpurina y las lentejuelas inundan todas las tiendas. En especial, me llamaron mucho la atención las bailarinas con purpurina, perfectas para un DIY. Desde StradivariusBlancoBershka... a Marc JacobsSteve Madden o Chanel. Además, juraría que todas tenemos las típicas bailarinas reventadas, sucias, y casi practicamente rotas. Vamos a darle una segunda vida! 
Y todo es así de fácil !


I'm sure most of you have realised that glitter and sequins have invaded all the shops. Specially, glitter flats has  caught my attention, perfect for a DIY. From StradivariusBlancoBershka... to Marc JacobsSteve Madden or Chanel. What's more, I'd swear we all have those worn, dirty and even broken flats. Let's give them a second chance!
And, everything is as easy as this!

December 17, 2011

Leather Shorts


Hola a todas! Os acordais del DIY de las coderas que os enseñé en esta entrada? Pues aquí por fin lo estoy estrenando (más vale tarde que  nunca!!).  Decidí combinarlo con estos shorts de cuero, que tengo que reconocer, que no sé porque, pero me cuesta bastante decidirme a ponermelos!  El resto del look... lo típico. Botas, calzas y bolso, modo no-llamativo ;)
Espero que tengais un buen fin de semana!

xoxo,
Laura

Hi guys!  Do yo remember the DIY about elbow pads which I show you in this post ? Finally, here I am wearing it (better late that never!!). I decided to combine it with a leather brown shorts, which, I have to admit, that I dont know why, but are quite dificult for me to decide wearing it! The rest of the look.. typical. Boots, socks and bag.... no-striking mode ;)
Hope you have a good weekend!

xoxo,
Laura

December 15, 2011

Oversize White Sweater


 Primer examen universitario: HECHO. Tengo que reconocer que hacía tiempo que no me agobiaba tanto y me ponía tan nerviosa, pero al final el resultado creo que ha merecido la pena (espero....).
Aquí os dejo un look de estos  rápidos, fáciles y cómodos. Como los de toda la vida, para ir a estudiar.
Espero que tengais un jueves fantástico!

xoxo,
Laura

P.D: Tantas horas de estudio han hecho que mi cabeza piense mil y un DIY, así que preparaos que hay uno muy interesante a la vuelta de la esquina ;)

First university test: DONE. I have to admit that I've been really overwhelmed and I's been a long time since I was so nervous, but at the end, it was worth it (I hope....).
Here you are this type of easy, fast and comfortable looks. Typical, just to go somewhere to study.
Hope you have a fantastic Thursday!


xoxo,
Laura


PD: All the study hours has made my mind think about a thousand of new DIY, so get ready, because one of the is here, really soon;)


December 13, 2011

Blue + Orange

 Desde luego que en un primer momento la combinación de colores de este look me habría parecido un poco caótica . Sin embargo, desde que la ví en una revista este fin de semana, la reservé especialmente para enseñarosla aquí. Al final creo que el resultado no ha estado nada mal :)
 Espero que os esté yendo genial la semana! Gracias como siempre por pasaros por el blog !

xoxo,
Laura

Of course, firstly, the combination of these colours would sound so strange for me. However, since I saw it in a magazine last weekend, I kept it to show it to you here. I think the result looks quite cool :)
Hope you're having a great week! Thanks, as always, because visiting my blog!!


xoxo,
Laura



December 9, 2011

The cape


Ayer fue mi cumple! siii ! yuhu !! Ya soy mayor de edad chicaaaas! Así que a partir de ahora muchas de la ropa que veais aquí sera el resultado de mis regalitos :)


Aquí teneis el primero de ellos. Esta capa ha sido el mejor regalo que me han podido hacer mis padres. Es suuuuper calentita, y además llevaba con ganas de una muchísimo tiempo! Debido a que durante una semana he tenido que llevar mi armario en una semana no tenía mucha variedad para el resto del look, así que el bolso es de mi madre jaja! y los vaqueros son lo más simple que me había dejado en mi casa. 
Espero que os haya gustado el look, y esteis preparandoos para un fin de semana fantástico! 


xoxo,
Laura


Yesterday it was my birthday! yees!! yuhuu! I'm finally of age guys!! So from now most of the clothes that you'll see will  probably be my presents :)


Here you are the first one. This cape has been the best present my parents could give me. It's sooooo hot, and what's more, I've been so much time looking for a cape like this. As I had to take my wardrobe in a suitcase for a week, I dont actually have much variety to choose for the rest of the look, so the bag is from my mum haha! And the jeans are the simplest cloth that I have left at home. 
Hope you like the look, and you'll be preparing a fantastic weekend!


xoxo,
Laura



December 6, 2011

Flares



Pantalones setenteros y camisa del armario de mi madre. Todo vintage, y a la vez, comprado hace menos de 6 meses. Tengo que reconocer que me hizo muchísima ilusión comprarme unos pantalones de este estilo. Sin embargo, me ha costado tanto o más ponérmelos por primera vez. Menos mal que tengo este blog, que me anima a enseñaros este tipo de prendas ;)! En cuanto a la camisa… misión cumplida. Mi madre me ha dejado que la lleve conmigo a Granada. Me encanta la textura y el color. Hasta ella se ha dado cuenta de que yo le voy a dar más uso que ella!!
Espero que os haya ido genial este día de la Constitución, y hayais aprovechado para dormir mucho! Gracias por vuestros comentarios como siempre!

XOXO,
Laura


70’s pants and mum’s shirt. A totally vintage look, and, at the same time, all the clothes were bought less than 6 months ago. I have to recognize that I was so excited when I got these pants. However, It’s been quite difficult to find an occasion to wear them. Thankfully, I have this blog, which encourage me to show you this type of clothes ;)!! About the shirt… Done, my mum let me taking it with me to Granada. Love the texture and the color. Even her has realized that I’m going to wear it more than her!!
Hope you’re having a great Tuesday! Thanks for your comments, as always!!

XOXO,
Laura

December 3, 2011

Formal me

 Vais a tener que perdonarme este tiempo sin subir ninguna entrada, pero estos últimos días para mí han sido una sucesión de trabajos, prácticas, clases, estudio y más trabajos...y me ha sido imposible poder dedicarme un ratito a estos. Para suerte de aquellos que les guste este blog, este puentazo que me voy a pegar en casita durante una semana, van a poder disfrutar de ChicPoint como siempre:)
Esta vez os traigo un look...he decidido titularlo "formal"...a pesar de llevar vaqueros... pero ese abrigo con el bolso y el recogido me hacían sentir directora de colegio!jaja
Pasad un buen fin de semana!!

xoxo,
Laura
PD: miiiiiiiiiiiiiiiiiiiil gracias a todos los que han ido aportando un poquito a este blog! YA VAN MÁS DE 100 SEGUIDORES!! Sois geniales, todos, incluso el que habrió el blog y lo cerro nada más ver la cabecera!jaja

Your're going to have to excuse me because all this time with no post, but these last days haven't been for me more than work, study, classes, practices and more work... and it's been totally imposible to have some free time for my blog. Luckily for all these who like my blog, these days I'm being at home for a whole week, they'll be able to enjoy ChicPoiny as always:)
This time I bring you a look.. for me, a bit "formal" as you can see at the title, despite wearing jeans...but this coat and bag, added to the hair up made me feel as a school director!jaja
Have a great weekend!


xoxo,
Laura
PS: maaaaaaaaaany thanks to all of you who have contributed to this blog! WE'RE STILL MORE THAN 100 FOLLOWERS!!! You're awesome!, All of you! Even who opened the blog, and closed it immediately just after seeing the header!jaja