Check it out

This weekend has gone to the end, and I can't complain. There have been relax, so much relax. And shopping....( WOOHOOO!! ). Between hours sleeping and more hours sleeping I reached to take these photos. I'm wearing the versatile dress... I actually think it too short to be a normal dress...but it's obvious that it's not a shirt. Anyway, this time, as it was so sunny and hot (more or less) I choose the first option. I have taken advantaged of this long weekend to go to Seville with my boyfriend, so that in the next post I'll you the pictures of the mini-trip ;) You know, stay tuned!

Hope you like the look!!

xoxo,

Laura

Este fin de semana ha llegado a su fin, y para nada me puedo quejar.  Ha habido relax, mucho relax. Y compras (yujuuu!). Entre sueño y sueño he tenido la oportunidad de tomar estas fotos. Llevo un vestido un tanto verstil. Realmente pienso que es demasiado corto para ser un vestido normal...pero es obvio que no es una camisa. Al final me decidí por la opcion vestido, ya que hacía sol y calor (más o menos). He aprovechado además este puente para ir a Sevilla con mi novio, así que en el siguiente post os enseñaré alguna de las fotos del miniviaje ;) Ya sabeis, estad atentos!

Espero que os guste el look!!

xoxo,

Laura

Bloglovin·Trendtation·Chicisimo

Striking white

It's so strange the fact that I haven't shown you this coat before. It's so beautiful and hot, and I really love its colour. The thing is that I have forgotten it at home for some time, so that when I met with it again I though about a thousand outfits that I could wear with it. This one was the one that I finally chose. Simple and easy. As is so typical from me, black combined with something more striking.

Anyway, it's already weekend, and my rest goes on ;) Hope you do the same, and hope you like this look!

xoxo,

Laura

Es extraño que no os haya enseñado antes este abrigo. Es súper bonito y abriga bastante, y además me encanta el color que tiene. Lo gracioso es que lo había olvidado en casa durante un buen tiempo, así que cuando volvimos a vernos las caras se me ocurrieron mil y un looks para combinarlos con él. Y este fue el que elegí definitivamente. Sencillo y fácil. Y como es tan típico de mi, negro combinado con algo más llamativo.

De todas formas, ya es fin de semana, así que voy a dejar a mi descanso seguir su curso;) Espero que hagais lo mismo y le deis el visto bueno a este look!

xoxo,

Laura

Bloglovin·Trendtation·Chicisimo

Soft Colours

Cold has gone out some days of Granada, so that I have been able to left my coat at home, yes, that one that doesn't let you even show your fingers. This way, I'm showing you today a beautiful scarf I haven't worn before and whose colour I really love, I think wearing it with that green has been a huge idea! The bag is a DIY again (Yes, I've become unstoppable making these type of clutches!). Finally, the blazer, a sales adquisition... Love it!

And before you're concious of it, it's already Thursday and tomorrow we'll have some free days again;)

Hope you like the look, and have a beautiful day!

xoxo,

Laura

El frío parece que ha desaparecido un poquito en Granada, así que he podido deshacerme por un par de días de el chaqueton que no te deja enseñar ni los dedos de las manos. De esa manera, aprovecho para enseñaros hoy un pañuelo que me encanta y que estoy estrenando, ese color me tiene loca, y pienso que ha sido una idea increíble combinarla con ese verde! El bolso es DIY otra vez (me he vuelto imparable haciendo este tipo de bolsos!). Por último, la americana, una adquisición de rebajas... me encanta!

Y antes de que nos demos cuenta, ya es jueves y mañana tendremos nuestros correspodientes días libres;)

Espero que os guste el look, tened un buen jueves!

xoxo,

Laura

Bloglovin·Trendtation·Chicisimo

Gathering stories

Back to routine, again. The advantage? Back to usual photoshoots! yuhuu! This time I think I bet on a quite rocker look, leather jacket, those huge booties (LOOOOVE THEM!), and the touch of red of the pants, that was the  key. But maybe, my favourites details are the jewellery on the shoulders of the t-shirt, great. My little mind has forgotten the laptop charger at Home, in Cordoba (Silly me!!!)...so my time to write you is quite short until Friday again...

Just that. Hope you like the look and stay tuned for the next look of the day ;)

xoxo,

Laura

Vuelta a la rutina, otra vez. La ventaja? Vuelta a las sesiones de fotos más a menudo! Yuhuu! Esta vez aposté por un look un tanto rockero, con esa chaqueta de cuero, los botines (que me encantan!!) y el toque de rojo, que yo diría que fue la guinda del pastel. Sin embargo yo diría que mi detalle favorito es la pedrería de los hombros de la camiseta. Mi pequeña e ilusa mente ha dejado olvidado el cargador del portátil en Córdoba (estoy tonta!!), así que mi tiempo para escribiros está bastante limitado hasta el viernes...

Todo por hoy. Espero que os guste el look y estad atentos al próximo look del día! ;)

xoxo,

Laura

Bloglovin·Trendtation·Chicisimo

Marengo

Yes! I finished my exams! As a little price I got that charcoal blazer from Stradivarius. I combined it with a pastel pink dress and a DIY clutch. Yes, DIY. I firstly tried to show you every step to make it, the problem was that I didn't even really knew them! Although it's not quite appreciable, it's a huge disaster, just valid to take it with you for some pictures ;) (But I'll learn for the next times, PROMISED!)

Just that. I'm taking a suuuper weekend break, see you on couple of days with a new look of the day! (I finally can upload more frequently!!!)

Hope you like the look!

xoxo,

Laura

SÍ! Terminé mis exámenes! Como pequeño premio, me compré esta americana color gris marengo. La combiné con un vestido rosa pastel y un bolso de mano DIY. Sí, DIY. Al principio intenté enseñaros como hacerlo paso por paso, hasta que me dí cuenta de que ni yo misma los conocía. Aunque en las fotos no se ve mucho, es un completo desastre, sólo válido para llevarlo para algunas fotos ;) (pero aprenderé para las próximas veces, PROMETIDO!)

Solo eso. Estoy pasando un super fin de semana de descanso, así que nos volvemos a ver en un par de días con un nuevo look del día! (Por fin puedo actualizar más a menudo!!!)

Espero que os guste el look!

xoxo,

Laura

Bloglovin·Trendtation·Chicisimo

Red Valentines Day

Happy Valentine's Day! To those of you who are nicely in love with their boys/girls and for those of you who know to love yourself as much as if you were your couples ;)

Love is red, everybody knows, so that I wore it for the love's day. Lips, jacket and heels. To go with them, grey trousers (btw, love grey mixed with red!) and a basic top.

 Good news, just ONE MORE EXAMS and I'll be free!!!!!! yes yes yes!

Hope you like the look and have a lovely day!

xoxo,

Laura

Feliz Día de San Valentín! A todos aquellos que estan muuuy enamorados de su chico/chica y a aquellos que se quieren a sí mismos tanto como si fueran sus propias parejas ;)

El amor es rojo, todo el mundo lo sabe, así que decidí vestirme de ese color para el día del amor. Labios, chaqueta y tacones. Para acompañar, pantalones grises (que por cierto, me encanta la combinación del gris con el rojo) y camiseta básica.

Buenas noticias, sólo UN EXÁMEN MÁS y seré libre!!!! sí sí sí!

Espero que os guste el look y tengais un día maravilloso!

xoxo,

Laura

You may say I'm a dreamer

Well, lets play a game. LOOK FOR THE FAIL. .... yes, these boots shouldn't be there! I'd though that I'd wear my slippers, but... It was so cold, so I though I could take them with me in my bag. But yesterday morning I had another exams...and I was nervous... Well. It was boots or nothing... Guess what I decided.

Think positive. A good pictures post after... two weeks?! (Exams are evil, exams hurt my blog!!)

I finally show you one of my favourite sales stuff: The Zara pants. It's an amazing pattern, doesn't it? And it goes with everything. I'm starting to have an strange momentum to wear them everyday all along. 

Nothing more to say, 2 exams remaining, and I cant wait to show you some more new clothes, so stay tuned ;)!

Hope you have an amazing Friday!

xoxo,

Laura

Bueno, vamos a jugar a un juego. ¿Donde está el fallo?....sí, estas botas no deberían estar ahí. Pense llevar el look con mis slippers, pero... hacía mucho frío, así que se me ocurrió llevarlos en el bolso, pero ayer por la mañana tuve un examen, y estaba bastante nerviosa...enfin. Eran botas o nada. Adivinad que decidí...

Pensad en positivo. Un post con fotos buenas después de...dos semanas? (Los exámenes son malos, van a destruir mi blog!!) 

Al fin os enseño unas de mis adquisiciones favoritas de rebajas: estos pantalones de zara. Tienen un estampado precioso, verdad? Y pega con todo. Estoy empezando a sentir un extraño impulso a vestirlos todos los días, a todas horas. 

Nada más que decir, dos examenes restantes, y no puedo esperar a enseñaros el resto de nuevas adquisiciones, así que estad atentos;)

Espero que tengais un magnífico viernes!

xoxo,

Laura

Colours against the cold

 Exams are definitely affecting the blog. Ovbiously these are not the best pictures, nor the best face, nor the best look. What's more, as for my short inspiration, I had to choose this look, and, since it's soooo cold outside, I had to take some coats with me, and take them off for the pictures. And... this is the result! A little dosis of Chicpoint, just to  make you want with me the 17th to arrive, EXAMS ARE OVER! For now, you will at least see some new stuff. Top (from sales) and slippes (yeeeeees! I COULD FINALLY GOT ONE OF THOSE!) from the new collection of Blanco.
Hope you like it!

xoxo,
Laura

Los exámenes se están notando en el blog definitivamente! Está claro que estas no son las mejores fotos, ni es mi mejor cara, ni es mi mejor look. Es más, debido a mi poca inspiración, tuve que elegir este look, y ya que hace tanto frío, llevé conmigo un par de chaquetones, y tuve que quitarmelos para las fotos. Y... este es el resultado! Una pequeña dosis de Chicpoint, solo para que deseeis tanto como yo que llegue ya el 17 de febrero, FIN DE EXÁMENES! Por ahora, al menos podréis ver nuevas adquisiciones. La camiseta (de rebajas) y los slippers  (por fin pude conseguir unos de esos!!!!!) de la nueva coleccion de Blanco.

Espero que os guste!

xoxo,

Laura

Domino

 Un exámen menos por delante. El resultado ahora mismo es bastante difícil de adivinar! Mientras tanto, aquí os dejo un look... raro. Sí, es raro (creo que tanto estudiar me ha afetado a la cabeza!)Es más, está hecho en casa, porque después creo que me habría cambiado para salir a la calle. Pero ni me hizo falta... hay que seguir estudiando!!:( Menos mal que ahora tengo visita aquí en Granada, así que supongo que saldré más e intentaré traeros un look del día en condiciones. Ah!Por cierto! La primera vez que enseño mis gafas de vista! Soy más de lentillas, pero en casa hay que dejar descansar al señor ojo;) Espero que al menos este os sirva de inspiración, al menos hasta el siguiente post en un par de días. Así que, estad atentos ;)
Tened un buen jueves!

xoxo,
Laura

First exam done. The result is quite difficult to guess. Meanwhile, here you are a....strange look. Yes, it's strange (I think so much study have affected my brain!). What's more, if I have had to go out, I'd  probably change some clothes. But it wasn't necessary, because I have to go on studying!! :( Lucky me now I have some visit here in Granada, so I suppose I'll go out more often, and I'll try to bring you a real good look of the day. Oh!By the way. This is the first time I'm showing you my glasses!I' prefer contact lenses, but at home, Sr. Eye needs to rest;) Hope this one will be useful for you as inspiration, at least until the next post on a couple of days. So, stay tuned!
Have a great Thursday!


xoxo,
Laura