Neon creation

Ladies and gentlemen, exams time is about to arrive! Turbulence! WIDESPREAD PANIC! Honestly, hope I can update the blog as usual as I'm doing now, but I admit that it's going to be so difficult. Free time is going to be so limited, and Paula and me wont meet everyday to take pictures... That also why I've taken advantage of my lately free time to make this DIY: a neon clutch. It's been as easy as the other clutches that I've done ( you can see them here and here). It seems like my sewing machine doesn't know how to make anything else!
Hope you like the look! Have a great week!

xoxo,
Laura
P.S: Remember you still can participate in the Bikiniworld giveaway! Don't think twice ;) Join here !!


Señoras y caballeros, estamos a punto de entrar en la época de exámenes! Turbulencias! Pánico generalizado!! Sinceramente, espero poder actualizar el blog tan a menudo como ahora, pero tengo que admitir que va a ser muy dificil. Voy a tener muy poco tiempo libre, y apenas veré a Paula, así que va a ser complicado echarnos fotos juntas... Esta es también la razón por la que he aprovechado mis últimos ratos libres para hacer este DIY: un bolso de mano neon. Ha sido tan fácil como los otros dos que ya he hecho (podeis verlos aquí y aquí). Parece que mi máquina de coser no sabe hacer otra cosa!
Espero que os guste el look! Tened una semana genial!

xoxo,
Laura
P.D: Recordad que todavía podeis participar en el sorteo de Bikiniworld. No os lo penseis dos veces. Uniros AQUÍ !!

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Diagonal

It is incredible the affection that I have for this skirt. It was a present from a cousin, and I knew it would become one of my favourite skirts since the first time I saw it. However, (don't ask me why) I haven't worn it many times in a whole year. Maybe just want to  take care of it ;)

I used to combined it with red, but this time I chose gold, and I think result was...quite good, don't you think?

I've just came back from Cordoba for a long (too long) June in Granada, a month full of exams, burden and hours in front of books, but it is time to, so let's try to see it as positive as it's possible.

Hope you like the look.

xoxo,

Laura

Es increíble el cariño que le tengo a esta falda. Fue un regalo de mi prima, y desde la primera vez que la ví supe que iba a ser una de mis faldas favoritas. Sin embargo, ( no me pregunteis por qué), no me la he puesto apenas en un año entero. Tal vez solo sea que tengo miedo de sacarla del armario ;)

Acabo de volver de Córdoba para un mes largo ( muy largo) en Granada, un mes lleno de exámenes, agobio y horas delante de libros, pero es lo que toca, así que intentemos verlo de la forma más positiva posible.

Espero que os guste el look.

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Neon brunch

Those of you who follow me on twitter or  facebook may already know that these past days I've been looking for a dress for a special familiar event. Then, here you are my definitive decision: neon coral dress combined with aquamarine and blue. I think it's a great dress because is so versatile, and it makes you look much more tanned ;)

Oh! One more thing! Don't forget about THE BIKINIWORLD GIVEAWAY. You can enter until 3th June, so hurry up and good luck beauties!! 

Hope you like the look.

xoxo,

Laura

Aquellos que me seguís en twitter  o facebook tal vez ya sepais que estos días pasados he estado buscando un vestido para un evento familiar especial. Pues aquí teneis la decisión final: un vestido neon coral combinado con aguamarina y azul. Pienso que es un vestido genial porque es muy versatil, y te hace parecer más morenita ;)

Ah! una cosa más! No olvideis EL SORTEO DE BIKINIWORLD. Podeis apuntaros hasta el 3 de junio, así que daos prisa y mucha suerte a todos!!

Espero que os guste el look.

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Giveaway: Bikiniworld (CLOSED)

Summer time is almost here and I'm sure most of you already have beach and pool plans on your agendas. That's why you have to take  Bikiniworld is going to give you the opportunity to win this incredible bikini  from this Italian brand. I already got mine, and you'll be able to see it so soon ;)
What do you have to do to get this great swimwear ?
Like Chicpoint on Facebook
Like Bikiniworld on Facebook
Follow Chicpoint in GFC or Bloglovin
LEAVE A COMMENT IN THIS POST WITH YOUR NAME AND EMAIL ADDRESS SO I CAN CONTACT YOU IN CASE YOU WIN. It is open for the blog's followers from all around the world!!

The giveaway ends on 3th June and I'll use Random.org to know the winner.
Good look guys!!
xoxo,
Laura



El verano casi está ya aquí y estoy segura de que la mayoría de vosotros ya teneis planes de playa o piscina. Por ello Bikiniworld va a daros la oportunidad de ganar este increíble bikini de esta marca italiana. Yo ya tengo el mío, y lo podréis ver muy muy pronto ;) 
Que teneis que hacer para conseguirlo?
Dale a "Me gusta" Chicpoint en Facebook
Dale a "Me gusta" Bikiniworld en Facebook
Sigue a Chicpoint en GFC o Bloglovin
DEJA UN COMENTARIO EN ESTA ENTRADA CON TU NOMBRE Y CORREO ELECTRÓNICO PARA QUE PUEDA CONTACTAR CONTIGO SI GANAS. Este sorteo está abierto a seguidores de todo el mundo!!

El sorteo terminará el 3 de junio y se hará a través de Random.org.
Mucha suerte a todos!
xoxo,
Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Madrid- Coldplay

Amazing. Just one word for these great days that I will NEVER forget. I can almost say that they were some of the most amazing hours in my whole life, and I'm sure I'll remember them, second by second, forever! It rained and hailed before the concert, I had to carry the suitcase all around the city and waited for 5 hours in a uncomfortable bus, but it worth it, there's no question.

I know that this is actually a fashion blog, but lot of you asked me for pictures of the trip and concert, and... well, I also was so excited to show you them so... don't panic! don't pay attention at my look (please! ) and enjoy!!

xoxo,

Laura

Increíble. Solo una palabra para estos impresionantes días que JAMÁS voy a olvidar. Casi puedo decir que   han sido unas de las horas más asombrosas de toda mi vida, y estoy segura de que las voy a recordar, segundo a segundo, para siempre! Llovió y granizó antes del concierto, tuve que cargar con la maleta por toda la ciudad y esperé durante 5 horas en el autobús más incómodo del mundo, pero mereció la pena, no hay duda.

Sé que esto es un blog de moda, pero muchos de vosotros me habíais pedido estas fotos y ...bueno, yo también tenía muchas ganas de enseñaroslas, así que...que no cunda el pánico! No presteis atención a mi look (por favor!!) y disfrutadlas!

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

It changes like the wind

Just came back home with my family, but this time it's for two days only. Yes, on Sunday I'll be going to Madrid, to see Coldplay in concert, and I swear I can't be more excited! I've been waiting for that day for 5 months (...plus the time I didn't even know when they were going to come to Spain)!! 

Well, let's talk about the look (altough I think there's no many things to say about it). Just take a basic summer top, vintage denim shorts and a clutch that I really love ( and use less that I'd like!). There's no need to think a lot about your today's look when outside is so hot that you'd like to go out naked!

Hope you like the look!!

xoxo,

Laura

Acabo de volver a casa con mi familia, pero esta vez solo estaré dos días. Sí, el domingo iré a madrid a ver Coldplay en concierto, y juro que no puedo estár más emocionada! He estado esperando ese día 5 meses (sin contar el tiempo que ni sabía cuando pensaban venir a España) !!

Bueno, hablemos sobre el look (aunque no hay mucho de que hablar). Solo cogí una camiseta básica de  verano, unos pantalones cortos vintage y un bolso que me gusta mucho ( y sinceramente, me pongo menos de lo que realmente me gustaría). No hay necesidad de pensar demasiado sobre el look del día cuando fuera hace tanta calor que te gustaría salir desnuda! 

Espero que os guste el look!!

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Typical rhythms

We were asking for hot weather, and now we're complaining about it! Temperatures are so high, so I think my coats will be definitely be stored in the back of the closet! It's sunglasses and shorts time! And you will never imagine how much I adore it! My smiles says everything ;)

Hope you have a great day bloggers!

xoxo,

Laura

Pedíamos calor y ahora nos quejamos de ella! Las temperaturas están altísimas, así que creo que al fin voy a guardar  mis chaquetones y abrigos en lo más hondo de mi armario! Es hora de sacar las gafas de sol y los pantalones cortos! Y jamás imaginaríais cuanto me encanta eso! Mi sonrisa lo dice todo ;)

Espero que tengais un gran día bloggers!

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Disenchanted

I really missed showing you one of my typical looks of the day. And nothing more typical that shorts (finally! and without tights!!!), white shirt and denim jacket. I think those heels gave the look a more formal touch, not bad... the only thing missing was some darker skin so I went with Paloma to her house at the beach for two days, and had an amazing session of sunbathing ;) Everything's ready for summer clothing!

Hope you had a great weekend!

xoxo,

Laura

Ya echaba de menos enseñaros uno de mis típicos looks del día. Y nada más típico que unos pantalones cortos (por fin, y sin medias!!), camisa blanca y chaqueta vaquera. Creo que los tacones le dan un toque un poco más formal, nada mal... lo unico que se echaba  en falta era una piel más morenita, así que he pasado dos días en casa de Paloma en la playa, y he tomado el sol que ha dado gusto ;) Todo preparado para la ropa de verano!

Espero que hayáis tenido un fin de semana increíble!

xoxo,

Laura  

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

The sea land

Here you are a very small post about my second day at the beach. I'll say the same as the previous one.. there's no look of the day, just a kind of diary pictures of one more relaxing day with no to do's ;)

Tomorrow I'll go to the Custo Barcelona party at Malaga, and I promise you lots of pictures!

Hope you have a great day!

xoxo,

Laura

Aqui teneis un post muy pequeñitos de mi segundo día de playa. Diré lo mismo que en el anterior, no hay un look del día, solo una especia de fotos de diario de un día más de relax si nada que hacer ;)

Mañana asistiré al evento de Custo Barcelona Pop up  en Málaga, y os prometo muchas muchas fotos!

Espero que tengais un gran día!!

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

No fine print

A non-details look. It's so simple not only because my clothes are so easy, but also because it was beach time and I wasn't wearing any jewellery. I really love that top. I caught it as fast as soon as I saw it. The neon thunderbolt is so great, isn't it? Oh, and, after three month broken, my Blackberry is back... I really missed you baby!
Hope you like the look!

xoxo,
Laura

Un  look sin detalles. Es muy simple no solo porque la ropa es sencilla, sino también porque no llevo ningun tipo de complemento. Realmente me encanta el top. Lo atrapé tan rápido como lo vi. El rayo en color neon es genial, no? Ah, y, después de tres meses rota, my blackberry ha vuelto... Te he echado mucho de menos!!
Espero que os guste el look!

xoxo,
Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

Pre-summer time, Day 1

Just came back to Granada from some days at the beach, and right now I'm the most burned and tired person in the world. I could write a book saying what I'm wearing today, but it is a simple bikini (what's more, is quite basic). Just tell you that I had a really relaxing weekend, and now I'm ready to start a new hard week (too many work in too little time!!). When I'm  overwhelmed, I'll think about those great days that I spent sunbathing,  and pray for a second mini-holidays soon ;)

Hope you have a great week guys!Thanks so much for your comments! :)

xoxo,

Laura

Acabo de volver a Granada de estar un par de días en la playa, y ahora mismo soy la persona más quemada y cansada del mundo! Podría escribiros un libro diciendoos lo que llevo hoy puesto, pero es un simple bikini (y bastante básico, además). Solo deciros que he tenido un fin de semana increíblemente relajante y ahora estoy preparada para empezar una dura semana (demasiados trabajos en demasiado poco tiempo!!). Cuando esté agobiada pensaré en aquellos días tan increíbles que pasé en la playa y rezaré por que se repitan pronto ;)

Espero que tengais una buena semana chic@s! Muchísimas gracias por vuestros comentarios!:)

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook

The sound of a heartbeat

I just realised green colour has been escorting me lately. Maybe it was just chance, but the truth is that, a long time ago I would have chosen any colour before green, and now is one of my favourite colours in my closet, and I don't actually care about the shade. On the last post I combined it with black, and now is brown turn... The rest of the look...Oh...wait, excepting the blouse, you already know the rest of the clothes even better than me!

Hope you like the look!!

xoxo,

Laura

Acabo de darme cuenta de que estos últimos días he estado acompañada del color verde. Tal vez sólo ha sido casualidad, pero lo cierto es que, hace tiempo habría elegido cualquier color antes que el verde, y ahora es uno de mis colores preferidos en mi armario, y no me importa demasiado el tono. En el último post lo combiné con negro, y ahora es el turno del marrón... En cuanto al resto del look.... esperad, exceptuando la blusa, ya conoceis el resto de prendas mejor que yo!!

Espero que os guste el look!

xoxo,

Laura

Facebook__Bloglovin__Twitter

Trendtation__Chicisimo __Lookbook