Pages

April 25, 2012

Day and night (SugarLips Shorts)


Today I'm showing you a different post. There isn't a look of the day, there are TWO looks of the day. The idea came to me when I received these beautiful shorts from SugarLips. I really fell in love with them, and as it usually happens to me, I though about a hundred looks wearing them. However, instead of restraining myself and choose just one, I decided to show you two: one for the day and one for the night, so that you can see how versatile they can be. What's more, I just needed to change the outwear and shoes, because the blouse is the same too, but the look changes completely!! Fashion is sometimes easier than it looks ;)
Hope you like the look!!

xoxo,
Laura

Hoy os traigo un post diferente. No hay un look del día, hay DOS looks del día. La idea me vino a la cabeza cuando recibí estos pantalones de SugarLips. Desde el primer momento me enamoré, y como me suele pasar, pensé en cientos de conjuntos con los que me los podía poner. Sin embargo, en vez de reprimirme a mi misma y elegir solo uno, decidí enseñaros dos: uno para el día y otro para la noche, así también podreis ver lo versatiles que pueden ser. Es más, sólo tuve que cambiarme la chaqueta y los zapatos, la blusa es la misma también, y aún asi el look cambia completamente!! La moda puede ser a veces más fácil de lo que parece ;)
Espero que os guste el look!

xoxo,
Laura





LOOK 1:









LOOK 2:







 



Shorts/Pantalones: SugarLips
Blouse/Blusa: H&M
Heels/Tacones: Berhska
Flats/Slippers: Blanco accesories
Jacket/Chaqueta: Pull and Bear
Watch/Reloj: Bershka
Bracelet/Pulsera: Stradivarius
Ring/Anillo: Sfera



15 comments:

  1. Estás guapísima! me gusta más el look 2 queda genial con tacones :) besitos

    ReplyDelete
  2. loove the second look!! Amaaazing***

    http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  3. fine jacket :]


    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Beautiful and very inspiring posts and blog! We share the same passion so let's follow each other!:)
    Please take a look at my blog and let me know if you wanna be fashion friends!

    ReplyDelete
  5. Great looks, blouse is perfect :)

    ReplyDelete
  6. Me encanta ambos outfits, aunque un poquito más el segundo, sin duda esos shorts tienen mil combinaciones para el día y la noche. Un besito desde http://misoutfisdiarios.blogspot.com.es/ guapa (hay un post nuevo) :D

    ReplyDelete
  7. la verdad es que los pantalones son preciosos(: y nisisquiera te voy a decir lo que me gusta la blusa, porque nose explicarme jajajaja(:

    ReplyDelete
  8. me encanta lo abstracto de estos shorts!

    ReplyDelete
  9. Loved both looks~ BTW .. you have some KILLER calves!! so nice~

    ReplyDelete
  10. love them both! your loafers are adorable and your heels are to die for. I love your top too! very cute style girl


    The House of Shoes

    ReplyDelete
  11. Bueno Laura, no puedo más que aplaudir. Me ENCANTAN las sleepers, tienes mucho gusto siempre para combinarlas! Los dos looks son de escándalo...ELEGANTE!
    Un beso!
    AB

    ReplyDelete
  12. Los pantalones son preciosos y no parecen los mismos en los looks! jajaja:)
    un besoo

    mismusthave.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. You look amazing!
    those shorts are so cutee!!
    thanks for sharing!

    Xoxo Lil
    http://www.studsandsapphires.com/

    ReplyDelete
  14. cool your style, I love, really


    :)


    http://soozstyle.blogg.se

    ReplyDelete

Thanks for reading! All type of opinions are welcomed :)